⇠ anterior Bienes patrimoniales Cómo citar
Puerta de los Panderos. (Proyecto Patrimonio Herido. Dir: Nuria Rodríguez Ortega. iArtHis_LAB Research Group). Disponible en https://patrimonioherido.iarthislab.eu/bienes-patrimoniales/registros/provincia-de-granada/puerta-de-los-panderos/ [21 de noviembre de 2024 16:48]
Paola Arenas Torres. Universidad de Málaga. Patricia Martín. Carmen del Mar Sánchez Fernández.
APA
Arenas Torres, P. (revisor), Martín, P., & Sánchez Fernández, C. (21 de noviembre de 2024). Puerta de los Panderos. Patrimonio Herido. https://patrimonioherido.iarthislab.eu/bienes-patrimoniales/registros/provincia-de-granada/puerta-de-los-panderos/
MLA
Arenas Torres, Paola (revisor), et al.. "Puerta de los Panderos". Patrimonio Herido, iArtHis_LAB Research Group, 21 de noviembre de 2024, https://patrimonioherido.iarthislab.eu/bienes-patrimoniales/registros/provincia-de-granada/puerta-de-los-panderos/
Harvard
Arenas Torres, P. (revisor), Martín, P., y Sánchez Fernández, C. (2024) 'Puerta de los Panderos', Patrimonio Herido, 21 de noviembre de 2024. Disponible en: https://patrimonioherido.iarthislab.eu/bienes-patrimoniales/registros/provincia-de-granada/puerta-de-los-panderos/ (Consultado: 4 de octubre de 2024)
Turabian
Arenas Torres, Paola (revisor), Martín, Patricia, y Sánchez Fernández, Carmen del Mar, “Puerta de los Panderos”. Patrimonio Herido. 4 de octubre de 2024. https://patrimonioherido.iarthislab.eu/bienes-patrimoniales/registros/provincia-de-granada/puerta-de-los-panderos/
En la actual Carrera del Darro se encuentra la Bāb al-Difāf o Puerta de los Panderos (entre otros nombres). Esta fue levantada en la segunda mitad del siglo XI, durante el mandato de los zīrīes en la taifa de Granada, cuando se llevó a cabo una importante actividad edilicia en la ciudad, como fue la construcción de la coracha que uniría la Alcazaba Qadima o Antigua con la Alcazaba de la Alhambra. Dicha puerta ha sido tradicionalmente identificada con el Puente del Cadí, el cual se situaba bastante próximo a ella (frente a la iglesia de Santa Ana, de la que tomó su nombre posteriormente). La Puerta de los Tableros cumplió una función esencial desde el momento de su creación, como era el abastecimiento de agua del río Darro a la población islámica de Granada. No obstante, de ella solo queda el arranque del arco de herradura que la componía, de modo que no puede percibirse la monumentalidad que debió caracterizar a este bien.
Decreto 107/2004, de 23 de marzo, por el que se declara y delimita el bien de interés cultural, con la categoría de monumento, de la Alhambra y el Generalife de Granada. «BOE» núm. 127, de 26 de mayo de 2004, páginas de 19635 a 19654. Comunidad Autónoma de Andalucía. BOE-A-2004-9839.
El valor histórico-artístico constituyente del bien en tanto que fue mandado a construir por el rey Badis, contemplándose como un documento histórico de la ciudad de Granada. Igualmente cuenta con los elementos artísticos propios del periodo andalusí como el arco de herradura, que podemos encontrar por ejemplo, en la Puerta de Monaita o la Puerta de las Pesas. Así como en las torres pentagonales, como son la Torre Capel de Baza o la Torre del Oro. Así como en el uso de la tapia como elemento
constructivo de las murallas del Albaicín o la de San
Miguel Alto.
Su valor industrial reside en la importancia del enclave para la ciudad. La torre defensiva se conectó con la Torre de Armas para poder recoger el agua del Río Darro y llevarlo hasta la Alcazaba.
La Puerta de los Adufes era el último bastión de un extenso muro en tapial, que descendía escalonadamente desde la Alhambra hasta conectar con este acceso al río Darro. Los restos conservados de la Puerta de los Panderos se pueden observar en el margen izquierdo del río. Se trata del arranque del estribo sur del arco y de una torre poligonal del siglo XI, que habría formado parte del lienzo de muralla que unía la Torre de las armas en la Alcazaba de la Alhambra y el río. Cabe señalar las dimensiones del arranque, de modo que debió de tratarse de una puerta monumental. Era un arco de herradura cuyo acceso debió cerrarse con unas compuertas o tableros (de ahí una de las denominaciones del monumento) o con una reja, que servirían para interceptar la corriente del Darro, pues, precisamente, una de las funciones de la Bāb al-Difāf era el aprovisionamiento de agua a la ciudad.
La obra fue labrada en sillares de lajas de piedra arenisca amarillenta procedente de Gabia (Granada).
La torre presenta planta hexagonal, con dos de sus lados de mayor tamaño, el que quedaría frente al río y el opuesto. Los paramentos están realizados en argamasa con recalzos de mampostería y ladrillo.
Asimismo, en la parte interior del estribo, se aprecian dos huecos (uno de los cuales ha sido tapiado) que daban paso a unas escaleras de descenso al río. Estas habrían sido construidas con piedra de Santa Pudia (Escúzar, Granada). Ambas terminan en un pasillo cubierto con bóveda de medio cañón que desemboca en el cauce del Darro.
Entre los factores de riesgo más destacados a los que se ve expuesta la Puerta de los Panderos, cabe señalar la humedad procedente del cauce del Darro, que afecta especialmente a la parte inferior del bien patrimonial. Se ha extendido la vegetación procedente de la ladera en que se inserta la propia puerta. El material aparece muy desgastado y en él ha florecido una capa de moho que entorpece visualmente el conjunto. Asimismo, por la práctica destrucción del monumento, los restos que se conservan de la Bāb al-Difāf han perdido estabilidad.
En primer lugar, se propone la elaboración de un estudio arqueológico del bien patrimonial que permita conocer la cimentación y estructura del mismo, en el que participen tanto arqueólogos como miembros de otras disciplinas (Historia del Arte, Arquitectura, Conservación y Restauración…). Se debería proceder a una impermeabilización de la estructura para evitar mayores daños por la humedad de la zona, así como se ha de suprimir la vegetación y el moho que han florecido en la estructura y que alteran el material original.
Dado que, de acuerdo con la Ley 16/1985 del Patrimonio Histórico Español, es desaconsejable la reconstrucción de bienes patrimoniales deteriorados y, en este caso concreto, supondría una alteración del paisaje urbano tal y como se concibe actualmente, se ha propuesto la disposición de un panel de metacrilato, como los que se han dispuesto en el Yacimiento de Entretorres en Talavera; el Parque Arqueológico de Carnuntum, al este de Viena; o la fortaleza Donžon Kula, en Kruševac en Serbia. Este procedimiento ha sido validado por su carácter económico, sencillo, comprensible y duradero. Además, permite la modificación en caso de que sea necesario. Así, se muestra cómo era el bien originalmente, diferenciándolo de lo que se conserva actualmente junto con un breve texto informativo. En la parte superior del metacrilato se posicionaría un panel que reconstruiría visualmente la Puerta de los Adufes, complementado así la apariencia actual con la del pasado. En la parte inferior, unos datos básicos como denominación, fecha, promotor…, así como una explicación que distinga entre la Bāb al-Difāf y el Puente del Cadí, y permita conocer la destacada función que cumplió esta puerta en la Edad Media. De este modo, se puede conocer en profundidad el bien sin falsear, además de que podría contribuir a acentuar la atención de los transeúntes haciendo que se detengan a observarlo.
- Agencia Pública Albaicín-Granada. (2023). Puerta de los Tableros. https://albaicinparaiso.com/puerta-de-los-tableros/
- Al-Andalus y la Historia. (3 de julio de 2020). La Granada zirí. https://www.alandalusylahistoria.com/?p=2126
- Calleja, A. (24 de agosto de 2014). Señales turísticas para monumentos olvidados. Granadaimedia. https://granadaimedia.com/senales-turisticas-para-monumentos-albaicin/
- Casa Árabe. (12 de marzo de 2014). 4. “Granada entre Ziríes y Nazaríes” a cargo de Antonio Orihuela Uzal [Archivo de Vídeo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=FKch6sWSujA
- Castillo Ruiz, J. (1998). Los valores propios del Patrimonio Histórico: gestación y caracterización. Cuadernos de Arte de la Universidad de Granada, 29, 229-239.
- Decreto 107/2004, de 23 de marzo, por el que se declara y delimita el bien de interés cultural, con la categoría de monumento, de la Alhambra y el Generalife de Granada. «BOE» núm. 127, de 26 de mayo de 2004, páginas de 19635 a 19654. Comunidad Autónoma de Andalucía. BOE-A-2004-9839.
- Espinar Moreno, M. (2000). Granada en el siglo XI. Ziríes y Almorávides. Antología de textos para el estudio de la época. Método Ediciones. http://hdl.handle.net/10481/48028
- García Élez, A. (2 de febrero de 2022). “Innovador” proyecto de Talavera para ver el yacimiento de Entretorres en realidad aumentada. El Español. https://www.elespanol.com/eldigitalcastillalamancha/region/toledo/20220202/innovador-proyecto-talavera-yacimiento-entretorres-realidad-aumentada/647185646_0.html?fbclid=IwAR2fB-aSr_mYKwwpv12MHiw_yJkeJCoymiJ_B7dcQ9f5561j-KVL1hexVJ4
- García González, J. (2017). Yacimientos arqueológicos y arquitectura contemporánea. Intervenciones en el patrimonio. Universidad de Granada.
- García Granados, J. A. (1995). La primera cerca medieval de Granada. Análisis historiográfico. Arqueología y Territorio Medieval, 3 (1995), 91-147. https://revistaselectronicas.ujaen.es/index.php/ATM/article/view/1626/1405
- Gómez-Moreno Martínez, M. (1982). Guía de Granada. Archivum.
- Iglesia Aparicio, J. (8 de julio de 2019). Bādīs ben Ḥabūs, rey de la taifa de Granada. https://www.condadodecastilla.es/personajes/badis-ben-habbus-rey-de-la-taifa-de-granada/
- Junta de Andalucía y Ayuntamiento de Granada. (2016). Plan Turístico de Grandes Ciudades. Granada [Archivo PDF]. (2016). https://www.juntadeandalucia.es/sites/default/files/2021-03/Plan_turistico_grandes_ciudades_Granada.pdf
- Laboratorio de Arqueología y Arquitectura de la Ciudad EEA-CSIC. (16 de abril de 2012). Julio Navarro Palazón. Conferencia Paseos por Granada I: Murallas y baños andalusíes [Archivo de Vídeo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=vxejYrAhtS0
- Ley 16/1985, de 25 de junio, del Patrimonio Histórico Español. «BOE» núm. 155, de 29 de junio de 1985, páginas 20342 a 20352. BOE-A-1985-12534
- Malpica Cuello, A. (1994). Un elemento hidráulico a los pies de la Alhambra. Cuadernos de la Alhambra, 29, 77-98.
- Patronato de la Alhambra y Generalife. (12 de abril de 2013). El siglo XI en Granada: Los Ziríes. https://www.alhambra-patronato.es/elsiglo-xi-en-granada-los-ziries
- Reyes Martínez, A. y Reyes Martínez, E. (2020). Reinterpretación del trazado de la coracha zirí de Granada a la luz de los nuevos datos arqueológicos. Defensive Architecture of Mediterranean, 10, 181-188.
- Roldán Castro, F. (2018). Badis b. Habus. https://dbe.rah.es/biografias/17795/badis-b-habus
- Sánchez Gómez, C. Orihuela Uzal, A. y Almagro Gorbea, A. (1992). La casa nazarí de la calle del Cobertizo de Santa Inés nº4, en Granada. Cuadernos de La Alhambra, 28, 135-166.
- Sarr Marroco, B. (2007). La Granada zirí: una aproximación a través de las fuentes escritas, arqueológicas e historiográficas. @rqueología y Territorio, 4, 165-180.
- Sarr Marroco, B. (2011). Un análisis de la Granada Zirí a través de las fuentes escritas y arqueológicas. Studia Histórica. Historia Medieval, 27, 127-151. https://revistas.usal.es/uno/index.php/Studia_H_Historia_Medieval/article/view/7650/7687
- Torres Balbás, L. (1934). El puente del Cadí y la puerta de los Panderos, en Granada. Al-Andalus, 2, 357-364.
- Torres Balbás, L. (1949). La supuesta Puerta de los Panderos y los puentes de la Granada musulmana. Al-Andalus, 14, 199-210.
- Tourinews, La actualidad en clave turística. (9 de julio de 2023). La inteligente fórmula de para mostrar a los turistas cómo eran los monumentos en la antigüedad. https://www.tourinews.es/destinos-turismo/austria-arqueologia-laminas-turistas-diagrama-monumentos_4475888_102.html
- Unesco (s. d.). Los criterios de selección. Unesco. https://whc.unesco.org/en/criteria/
- Vílchez Vílchez, C. (2012). La primitiva puerta de Ḥiṣn al-Ḥamrā’ en la etapa zirí (s. XI). Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos, 61, 127-148.
- Vílchez Vílchez, C. (2022). El acueducto de entrada del agua de la Acequia Real de la Alhambra. Estructura medieval y reformas posteriores (1238-1812). Revista del Centro de Estudios Históricos de Granada y su Reino, 24, 25-62.
- VV. AA. (4-8 de octubre de 2021). Patrimonio Herido: un computrabajo-proyecto transdisciplinar para la innovación educativa. V Congreso de la Sociedad Internacional de Humanidades Digitales Hispánicas, Santiago de Compostela, España.
- VV. AA. (17, 18 y 19 de noviembre de 2022). Patrimonio Herido: ética del cuidado y patrimonio cultural. Un Proyecto transdisciplinar e interuniversitario en la Educación Superior en Andalucía. II Simposio de Patrimonio Cultural ICOMOS España, Cartagena, España.